เส้นทางของปลาวาฬที่มองไม่เห็น
เช่นเดียวกับนักล่าที่ทิ้งร่องรอยไว้บนหิมะ ปลาวาฬจะก่อตัวขึ้นบนผิวน้ำ ประสบการณ์การดูวาฬเป็นเวลาหลายชั่วโมงโดยทั่วไปสามารถแก้ไขให้เหลือเพียงคีย์เฟรมไม่กี่: การเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วบนหน้าปัดนาฬิกาในทะเล ส่วนโค้งที่ช้าและสง่างามของสัตว์ และตัว Y ของหาง ไถลลงไปใต้ผิวน้ำ เมื่อถึงจุดนั้น นักดูวาฬส่วนใหญ่จะเสียสมาธิ หันกลับมาที่กล้องเพื่อดูว่าพวกเขากดปุ่มถูกจังหวะหรือไม่ มีอะไรให้ดูมากกว่านี้ เช่นเดียวกับผู้ชมภาพยนตร์ที่มีความอดทนจะได้รับ “คุกกี้เครดิต” ในตอนท้ายของภาพยนตร์ ผู้ที่เฝ้าดูน้ำอย่างต่อเนื่องจะได้รับรางวัล มองไปที่ตำแหน่งที่วาฬเคยอยู่แล้วคุณจะเห็นมงกุฎน้ำใสดุจแก้วแทนที่มันในช่วงเวลาสั้นๆ ฉันพบการกล่าวถึงปรากฏการณ์นี้ในย่อหน้าหนึ่งของหนังสือสารคดียอดนิยมปี 2008 ของ Philip Hoare เรื่องThe Whale เขาหมายถึง...