กรุงเทพฯ — มินิสเกิร์ตในสีเขียวเคลลี่สดและส้มซ่าทำให้ผู้ปกครองทหารอารมณ์เสียอย่างมาก เขาใช้พลังพิเศษปกปิดต้นขาของหญิงสาวบางคน
เดี๋ยวก่อน เราไม่ได้พูดถึงปี 2560 เมื่อ พล.อ.ประยุทธ จันทร์โอชา ส่งตำรวจไปปกปิด ดาราวัยรุ่น ลูกทุ่งด้วยท่าเต้นที่ส่อไปในทางเพศ และเครื่องแต่งกายที่เปิดเผย ในปี พ.ศ. 2510 รัฐบาลทหารได้ทำสงครามกับแฟชั่นตะวันตกแบบใหม่ที่ผู้หญิงไทยนิยมทำใส่เองที่บ้าน นั่นคือ มินิสเกิร์ต
ในปี พ.ศ. 2510 จอมพลถนอม กิตติขจร กล่าวว่า กระโปรงสั้นจะก่อให้เกิดการล่วงละเมิดทางเพศหากสวมใส่ เขายังบอกให้ช่องทีวีหยุดออกอากาศแฟชั่นโชว์ที่มีกระโปรงสั้น และกีดกันนักศึกษาและข้าราชการหญิงไม่ให้สวมชุดดังกล่าว ตามรายงานทางวิชาการฉบับใหม่ของวิลลา วิไลทอง อดีตอาจารย์ประจำจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยและผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์วัฒนธรรมไทย
“ถนอมเคยเป็นครูมาก่อน ดังนั้นเขาจึงเป็นที่รู้จักในเรื่องการสอนเรื่องศีลธรรม” วิลลากล่าวทางโทรศัพท์เมื่อวันอังคาร “ในการเป็นกุลสตรีไทยที่มีเกียรติตามประเพณี ผู้หญิงควรปกปิดตัวเอง ไม่สวมกระโปรงสั้นที่โชว์เรียวขา แต่วัยรุ่นก็ยังใส่กันทั้งประเทศ”
นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าสงครามกับอิทธิพลของ “ตะวันตก” ที่ทำให้เยาวชนไทยเสื่อมเสียไม่ใช่เรื่องใหม่ บรรพบุรุษของถนอม จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ ยังบอกประชาชนว่าอย่าเต้นร็อกแอนด์โรล “ในท้ายที่สุด ผู้คนก็ยังทำได้” วิลล่า กล่าว
กลุ่มอนุรักษ์นิยมถอยกลับไปสู่ประเพณีและศีลธรรมต่อต้านการยอมรับกระโปรงสั้น พล.อ.ประภาส จารุเสถียร เคยกล่าวไว้ในปี พ.ศ. 2510 ว่าผู้หญิงไม่ควรใส่ “กระโปรงสั้นจนขาดมารยาท” ไปวัด เพราะจะ “เปิดเผยส่วนของร่างกายที่ไม่เหมาะสม”
คอลัมน์ใน หนังสือพิมพ์ หลักเมืองในปีเดียวกันชื่อ “ห้ามใส่กระโปรงสั้นเข้าวัด” กล่าวว่า “กระโปรงสั้นเป็นความเสื่อมเพราะไม่ได้ปิดพื้นที่ที่น่าอาย สร้างความอัปยศและบาป” คอลัมน์กล่าวว่าผู้หญิงที่สวมกระโปรงสั้นกำลัง “ล่อลวงผู้ชาย”
“พวกเขาคิดว่าขาของพวกเขาสวยมาก แต่บางคนขาดำ ขาหยาบ ขามีกระดูก” คอลัมน์กล่าวต่อไป “บางตัวมีขาเหมือนตะเกียบ บางตัวมีขาโก่งหรือขาอ้วน วัยรุ่นที่มีเรียวขาสวยอาจดูดีเมื่อสวมกระโปรงสั้น แต่ผู้ที่อายุมากกว่านั้นกำลังทำลายความงามของพวกเขา”
คำพูดที่น่าอายมีผลเพียงเล็กน้อยในการหยุดผู้นำที่สวมกระโปรงสั้น ในปี พ.ศ. 2512 นิตยสารสตรีรายใหญ่แม่ศรีเรือนได้เริ่มคอลัมน์แฟชั่นประจำปีโดยนำเสนอเกี่ยวกับกระโปรงสั้น เฉพาะในปีหน้าเท่านั้นที่พวกเขาจะมีกระโปรงแม็กซี่ยาวซึ่งจะกลายเป็นที่นิยมตลอดทศวรรษหน้า
ผู้อ่านคนหนึ่งเขียนจดหมายลงใน นิตยสาร สตรีสารเมื่อปี พ.ศ. 2514 ว่า “ผู้หญิงก็แต่งตัวตามสมัยนิยมไม่ต้องกลัว ความผิดอยู่ที่สังคม ไม่ใช่ผู้สวมใส่ ผู้สวมใส่ควรแต่งกายตามโอกาสและรู้จักวิธีนั่ง เดิน และเคลื่อนไหวใน [กระโปรงสั้น] หรือเย็บกระโปรงชั้นในสั้นด้านใน”
“เมื่ออิทธิพลตะวันตกเข้ามาทางเสื้อผ้า ความเป็นไทยก็กลายเป็นปัญหา” วิลลา นักเขียนเรื่อง “การแต่งหญิงไทยชนชั้นกลาง: นักออกแบบและวัฒนธรรมความงามในยุคพัฒนา” กล่าว
นิตยสารแฟชั่นสตรีเป็นช่องทางสำคัญในการถ่ายทอดแฟชั่นโดยเฉพาะในยุค 60 วิลลากล่าว นิตยสารต่างๆ จะเผยแพร่ภาพถ่ายของเทรนด์แฟชั่นตะวันตก ในขณะที่คอลัมน์คำแนะนำและแฟชั่นที่เขียนโดยครูสอนตัดเย็บเสื้อผ้าและนักคหกรรมศาสตร์จะแนะนำผู้อ่านเกี่ยวกับวิธีจัดสไตล์เสื้อผ้าประเภทใหม่ๆ วิธีแต่งตัวในโอกาสต่างๆ และแม้แต่คำแนะนำในการตัดเย็บเสื้อผ้า DIY แฟชั่นของตัวเอง
“หลายคนดูเหมือนเพิ่งก้าวออกมาจากนิตยสาร สื่อและดาราภาพยนตร์มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่แฟชั่นเหล่านี้” Villa กล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 50 ถึงต้นทศวรรษที่ 70 เศรษฐกิจของประเทศไทยพัฒนาอย่างรวดเร็วด้วยระบบทุนนิยมอุตสาหกรรม เสื้อผ้าของชาวตะวันตกได้รับความนิยมมากขึ้นโดยเฉพาะหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เพื่อช่วยแสดงให้เห็นว่าคนไทยมีความสัมพันธ์อันดีกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีอิทธิพลมากขึ้นในภูมิภาค ดังที่แมทธิว ฟิลลิปส์กล่าวไว้ในหัวข้อ “ประเทศไทยในสงครามเย็น”
นิตยสารแฟชั่นวินเทจของไทยไม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี สำหรับผู้สนใจอ่านเพิ่มเติมสามารถค้นหาภาพแฟชั่นวินเทจบางส่วนได้ที่ห้องสมุดคณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ หรือหอสมุดแห่งชาติ
ภาพสแกนของนิตยสารแฟชั่นสตรีไทยฉบับปี 1968 ถูกโพสต์เมื่อเร็วๆ นี้บน หน้า Instagram ของ Asian Fashion Archiveซึ่งดำเนินการโดย Faith Cooper ภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์แฟชั่นในนิวยอร์ก เธอมักจะโพสต์ภาพถ่ายแฟชั่นเอเชียวินเทจจากงานวิจัยก่อนหน้านี้ โดยเน้นไปที่ประเทศต่างๆ ทุกๆ 6 โพสต์
“ฉันคิดว่าในฝั่งตะวันตก ผู้คนมักจะรวมเอาวัฒนธรรมเอเชียไว้ในกลุ่มเดียว และมักถูกบรรยายในแง่ลบ ด้วยบัญชีนี้ ฉันจึงต้องการแสดงความหลากหลายของวัฒนธรรมเอเชียและไม่ใช่แค่ญี่ปุ่น จีน เกาหลี ฯลฯ” คูเปอร์กล่าว
ทดลองเล่นไฮโล, ดูหนังฟรีออนไลน์, เว็บสล็อตแท้
historyuncolored.com
madmansdrum.com
thesailormoonshop.com
thenorthfaceoutletinc.com
tequieroenidiomas.com
cascadaverdelodge.com
riversandcrows.net
caripoddock.net
leaveamarkauctions.com
correioregistado.com
sportdogaustralia.com
wootadoo.com
maewinguesthouse.com
dospasos.net
kollagenintensivovernight.com
gvindor.com
chloroville.com
veroniquelacoste.com
dustinmacdonald.net
vergiborcuodeme.net
ww2discovery.net
markleeforhouston.com
snoodleman.com
thefunnyconversations.com
donrichardatl.com
romarasesores.com
swimminginliterarysoup.com
coloradomom2mom.com
webmastersressources.com
footballdolphinsofficial.com
justevelynlory.com
dandougan.com
fantastiverse.net
floridaatvrally.com
procolorasia.com
scparanormalfaire.com
dop1.net
taylormarieartistry.com
pandoracharmbeadsonline.net
chaoticnotrandom.com
verkhola.com
petermazza.com
animalprintsbyshaw.com
dunhillorlando.com
everythinginthegardensrosie.com
hotelfloraslovenskyraj.com
collinsforcolorado.com
bloodorchid.net
gremarimage.com
theworldofhillaryclinton.net
cialis2fastdelivery.com
dmgmaximus.com
ediscoveryreporter.com
caspoldermans.com
shahpneumatics.com
lordispain.com
obamacarewatch.com
grammasplayhouse.com
fastdelivery10pillsonline.com
autodoska.net
libredon.net
viagrawithoutadoctor.net
guerillagivers.com
mallorcadiariovip.com
gayfromgaylord.com
thespacedoutgroup.com
lucasmangumauthor.com
reddoordom.com
freemarkbarnsley.com
estrellasparacolorear.com
yamanashinofudousan.com
americanidolfullepisodes.net
donick.net
oslororynight.com
mcconnellmaemiller.com
italianschoolflorence.com
corpsofdiscoverywelcomecenter.net
leontailoringco.com
victoriamagnetics.com
gmsmallcarbash.com
writeoutdoors32.com
pandorabraceletcharmsuk.net
averysmallsomething.com
legendofvandora.net
talesofglorybook.com
tvalahandmade.com
everyuktown.com
bestbodyversion.com
artedelmundoecuador.com
ellenmccormickmartens.com
dorinasanadora.com
nintendo3dskopen.com
musicaonlinedos.com
freedownloadseeker.com
vanphongdoan.com
dexsalindo.com
naomicarmack.com
clairejodonoghue.com
doubledpromo.com
reklamaity.com
